你抛下了过往的生活与祖国，跨越海洋向北航行，去追寻梦想，并希望能避开那场迫在眉睫的战争的阴影。
就这样，你来到了港口城市卢斯波特（Lewthport），成为了“银勺”（The Silver Spoon）这家位于城镇破败区域的老旧餐厅的新主人。
现在，实现梦想的重任落在了你的肩上。面对需要偿还的巨额贷款，你必须迅速改善餐厅的经营状况……扩展菜单、升级装潢、与供应商建立联系，并让顾客满意。
与此同时，外面的风暴正在酝酿。你所做出的选择将塑造餐厅及其周边社区的未来。
“银勺”餐厅已不复往日辉煌。你需要让它重获新生，并赋予其全新的身份。
设计布局，挑选家具和装饰，采购食材并精心策划菜单，打造出你理想中的经营场所，吸引你期望的社区人群。
一家依靠人情往来维持、服务于当地劳工的廉价食堂？
一家以氛围和实验性菜单赢得青睐的异国情调小酒馆？
一家追求传统、瞄准上层阶级钱包的高级美食餐厅？
选择权在你手中！
中午时分，大门敞开，服务时间开始！
作为领班，你身处风暴中心，决定着成败与否。
游戏采用回合制战术玩法，你需要安排顾客入座、点餐，并确保食物及时出品，在让客人满意的同时管理员工的压力。
做得好意味着收银机里的钱更多，也能赢得顾客的青睐。
在不接待当地顾客的时候，你可以探索卢斯波特，结识这里的居民，更深入地了解你的新家园。
早上去市场储备食材，与供应商建立关系；或者跳上有轨电车前往港区放松身心。下班后，去当地的酒吧喝上一杯，聊聊天。
你建立的关系和做出的选择将影响餐厅的成功以及你在社区中的地位。
你逃离了故乡格劳伯格（Grauberg）以及那场迫在眉睫的战争的阴影，但没有任何地方能免受这场聚集的风暴影响。
你的故乡与其邻国之间的冲突威胁着要蔓延至整个地区，将你新的家园卷入你曾希望逃避的战争之中。
尽管时局艰难，你的贷款还款期限依然如期而至。每周如此。
从游戏伊始选择角色的背景故事起，你所做的每一个选择都会产生涟漪效应。
你与市场摊贩建立的关系将决定你能获得哪些食材和食谱，以及你能创建何种类型的菜单。你的菜单将改变你会遇到的角色以及你将参与的故事。
你在这些故事中做出的选择将影响你的声誉、你建立的关系以及周围人的遭遇。仅仅维持生意运转是不够的。你必须融入社区，才能在即将到来的变故中生存下来。
《炉火与港湾》（The Hearth & Harbour）与《苍白彼岸》（The Pale Beyond）设定在同一个世界，这是一个受20世纪初欧洲启发的架空世界。这是一个充满变革与工业发展的时代，是关于阶级的激进思想涌现、旧方式与制度走向终结、国家内部及国家之间紧张局势加剧的时代。
当你试图在这个世界中找到自己的位置时，你将遇到一群丰富的角色，他们让这个世界变得栩栩如生。
关于开发者
Saltstone Studios 位于北爱尔兰贝尔法斯特。他们的首款游戏是《苍白彼岸》，一款故事驱动型的生存管理游戏。
团队致力于探索新颖的系统驱动叙事游戏，将互动小说中常见的深度选择与后果叙事，与其他类型游戏中更常见的复杂系统相结合——所有设计旨在让深入的世界和角色鲜活起来。
每部作品都直接受到爱尔兰和英国复杂历史的影响，并进行了广泛的文学和历史研究。每一个像素、每一句话、每一个音符，都是团队用心精心手工打造的。
