《Upheaval》是一款以偏远村庄为核心的文字类开放世界 Roguelike 冒险游戏。 在每次短暂的游戏流程中（30-90 分钟），探索荒野，利用神秘线索追踪魔法宝藏，援助或扰乱入侵的势力，并将所学所得带入每一次新的冒险，从而逐步掌握世界的秘密。 你的选择至关重要。你可以改变权力平衡以及你所遇之人的命运！或者不这么做。你可以待在酒馆里，去钓鱼，或者无视所有人，只做自己想做的事。选择权完全在你手中。 《Upheaval》深受桌面角色扮演游戏（TRPG）的启发。选择与后果是所有设计决策的核心。 极高的重玩价值！每次冒险耗时 30-90 分钟。多次游玩以更深入地了解世界，并探索成千上万种程序随机生成的不同冒险经历。 动态交互！…
《Upheaval》是一款以偏远村庄为核心的文字类开放世界 Roguelike 冒险游戏。
</img>
在每次短暂的游戏流程中（30-90 分钟），探索荒野，利用神秘线索追踪魔法宝藏，援助或扰乱入侵的势力，并将所学所得带入每一次新的冒险，从而逐步掌握世界的秘密。
</img>
你的选择至关重要。你可以改变权力平衡以及你所遇之人的命运！或者不这么做。你可以待在酒馆里，去钓鱼，或者无视所有人，只做自己想做的事。选择权完全在你手中。
</img>
《Upheaval》深受桌面角色扮演游戏（TRPG）的启发。选择与后果是所有设计决策的核心。
极高的重玩价值！每次冒险耗时 30-90 分钟。多次游玩以更深入地了解世界，并探索成千上万种程序随机生成的不同冒险经历。
动态交互！非玩家角色（无论是朋友还是敌人）都是鲜活、移动的人物，你需要对他们做出反应并进行互动，而不仅仅是等待你去发现的静态遭遇事件。
每局游戏结局各异！世界会在各局游戏之间发生变化，因此即使你每次都做出相同的选择，你的冒险也绝不会雷同。敌人、NPC 和宝藏均为随机生成，且彼此之间拥有专门的互动机制。在一局游戏中相同的行动，在另一局游戏中可能会产生不同的后果。
无障碍友好！为盲人或视力障碍玩家提供完整的文本转语音（TTS）和音频描述功能，以及许多其他无障碍特性。要激活文本转语音功能，请在键盘上按 Shift + T，或在手柄上按左摇杆按钮 + 右摇杆按钮。完整的无障碍信息可在官方网站获取：在网络搜索“upheaval accessibility”，或点击 Steam 侧边栏上的“查看手册”链接。
命令行版本！使用命令行版本体验 1980 年代的游戏风格，无需图形界面（使用“Command Line”启动选项即可访问）。命令行版本兼容屏幕阅读器以及其他兼容命令行的软件，如自动翻译工具。
不会死亡！在《Upheaval》中，失败并不意味着死亡；总有前进的道路，即便那不是你想要的方式。如果你陷入麻烦，只需想办法脱身即可。
休闲模式！关闭游戏内的时间限制，按照自己的节奏探索世界，发现其提供的一切内容。（仅在完整版游戏中可用，试玩版中不可用。）
魔法师的神龛！使用一套沉浸式的、符合游戏世界观的修改项，随意调整游戏难度。以你自己的方式游玩游戏。（仅在完整版游戏中可用，试玩版中不可用。）
背景故事！你的小村庄周围环绕着丰富的历史，其秘密隐藏在其周边美丽而险峻的风景之中。发现魔法在过去几代人中如何影响了这片土地。你对过去的了解将如何影响你如今的决策？
宝藏！超过 15 种魔法和普通宝藏及物品供你寻找和使用，每种物品都有多种不同的用途。
奇幻元素！哥布林、强盗、法术、诅咒、亡灵灵魂、仙子、幻象、真爱等等！
从八个不同的起始任务中选择，为每次运行增加多样性。无论选择哪个起始任务，所有任务在每局游戏中都对你开放，但所选的起始任务可让你在该任务上抢占先机。每局游戏包含相同的十二个大型任务，每个任务都有多种完成方式，且根据执行时世界所处的状况，每种策略都会带来不同的后果。
完整版游戏将包含与试玩版相同的所有内容，但允许你在每次冒险中额外游玩 15 天以上的游戏内时间。此外，还将包含涉及魔法师的扩展结局序列以及尾声，让你看到你的选择将如何影响冒险结束后的世界。
