三位主角分别邀请我们加入他们的独特旅程,重温柏林大 Schauspielhaus(Große Schauspielhaus)的往昔记忆。首次到访者 Walter Schatz 陪同我们穿过令人印象深刻的大厅和巨大的观众席;著名歌手 Fritzi Massary 带我们一窥明星的宇宙;年轻的灯光技师 Otto Kempowski 引导我们探索迷人的剧场工程世界。因此,我们通过一扇数字窗口窥视这座著名剧院的过去,并在当下以空间方式探索其艺术与建筑。 1919 年,剧院经理人 Max Reinhardt 与建筑师 Hans Poelzig 在柏林市中心打造了 20 世纪最具前瞻性的剧院之一。…
三位主角分别邀请我们加入他们的独特旅程,重温柏林大 Schauspielhaus(Große Schauspielhaus)的往昔记忆。首次到访者 Walter Schatz 陪同我们穿过令人印象深刻的大厅和巨大的观众席;著名歌手 Fritzi Massary 带我们一窥明星的宇宙;年轻的灯光技师 Otto Kempowski 引导我们探索迷人的剧场工程世界。因此,我们通过一扇数字窗口窥视这座著名剧院的过去,并在当下以空间方式探索其艺术与建筑。
1919 年,剧院经理人 Max Reinhardt 与建筑师 Hans Poelzig 在柏林市中心打造了 20 世纪最具前瞻性的剧院之一。其表现主义设计、开创性的剧场技术以及创新的舞台区域,使其成为一座标志性的建筑,被亲切地称为“钟乳石洞”。在整个“黄金二十年代”,剧院导演 Erik Charell 的音乐杂耍剧将百老汇的魅力带到了柏林。
尽管原建筑已不复存在,但虚拟现实体验让我们得以在 1927 年探访柏林 Große Schauspielhaus 的往日剧院时光。本项目的一个特色是:来自柏林市立博物馆(Stadtmuseum Berlin)及其他档案馆的历史文物被融入虚拟叙事中。包括海报、道具和技术设备在内的数字展品,潜移默化地拓宽了我们的知识视野。
独特的建筑提供了一个可穿越的展览空间,并通过我们的主角变得生动起来。
DTHG 2021 - 非物质/物质剧场空间
由 digital.DTHG(德国剧场技术协会数字化与新技术委员会)和柏林弗里德里希城宫剧院(Friedrichstadt-Palast Berlin)共同发起的项目。
由联邦政府文化与媒体专员资助,2019-2021 年。该项目基于 Rebecca Eisele、Elena Kunau、Dominique Lauvernier 和 Lea Schorling 提出的“一场演出 - 十个视角”概念。
digital.DTHG 项目团队
- 项目管理:Pablo Dornhege, Franziska Ritter
- 3D 美术与重建:Sascha Sigl, Pablo Dornhege
- 开发:Lea Schorling, Sascha Sigl
- 剧本:Ralph Tharayil
- 音效:Lorenz Fischer
- 策展:Franziska Ritter, Rebecca Eisele
- 插画:Regina Hapel, Pablo Dornhege
- 平面设计:Maria Bürger
- 字幕:Julie Kamprath
- 管控:DTHG GmbH, Hubert Eckart
柏林弗里德里希城宫剧院项目团队- 总经理:Berndt Schmidt
- 项目管理:Guido Herrmann
- 技术总监:Thomas Herda
- 档案:Gero Konietzko
- 剧本编辑:Johanna-Friederike Krüger
- 项目协调:Nora Botzenhardt
配音演员 / 音乐家- 旁白:Roman Knižka
- Walter:Sven Brieger
- Fritzi:Sabine Arnhold
- Otto:Max Schimmelpfennig
- 配角:Florian Krüger-Shantin, Heide Domanowski, Jasper Domanowski, Johanna-Friederike Krüger
- 小提琴:David Wedel
- 钢琴:Andreas Wenske
合作档案馆:柏林市立博物馆基金会 - 剧院收藏馆、莱比歌剧院剧场技术柜、柏林工业大学建筑博物馆、柏林技术博物馆基金会
评论