法尔兰之外的生活 在远离帝国核心世界的遥远边疆，古老的法尔兰（farlanes）正在崩塌。贸易路线逐渐沉寂，空间站艰难求生，独立的船员们为了维持飞行，不得不接受任何能找到的工作。 你是一艘由四人 crew 操作的游牧级（Nomad-class）边疆穿梭机的船长。从赏金狩猎和货物运输，到小行星采矿、救援合同以及危险的打捞作业，每一次任务都是向文明空间之外的未知区域迈出的又一步。 但你的飞船不仅仅是一种交通工具，它是你的家。 在完全可探索的飞船内部行走，管理你的船员，维护关键系统，并应对边疆生活的后果。当飞船在自动驾驶下航行时，你可以在船内自由移动，与 onboard 系统互动，查看合同，修复受损模块，并为下一次任务做好准备。…
法尔兰之外的生活
在远离帝国核心世界的遥远边疆，古老的法尔兰（farlanes）正在崩塌。贸易路线逐渐沉寂，空间站艰难求生，独立的船员们为了维持飞行，不得不接受任何能找到的工作。
你是一艘由四人 crew 操作的游牧级（Nomad-class）边疆穿梭机的船长。从赏金狩猎和货物运输，到小行星采矿、救援合同以及危险的打捞作业，每一次任务都是向文明空间之外的未知区域迈出的又一步。
但你的飞船不仅仅是一种交通工具，它是你的家。
在完全可探索的飞船内部行走，管理你的船员，维护关键系统，并应对边疆生活的后果。当飞船在自动驾驶下航行时，你可以在船内自由移动，与 onboard 系统互动，查看合同，修复受损模块，并为下一次任务做好准备。
当系统发生故障时，并非所有维修都能在船壳内部完成。穿上太空服走出船外，检查损坏情况，恢复关键组件，确保你的飞船在严酷的深空环境中保持运行。
特色功能
驾驶专为战斗、运输、采矿和探索而设计的游牧级（Nomad-class）边疆穿梭机
探索由不稳定的法尔兰（farlanes）连接的危险边疆星系
接受自由职业合同，包括赏金狩猎、采矿、回收、护航、打捞和救援任务
管理拥有专门飞船角色的四人船员团队
在穿越太空的同时，漫步于完全可探索的飞船内部
离开飞船的安全庇护，执行舱外活动（EVA）以修复受损系统并维护关键设备
使用从残骸中回收或在遥远空间站购买的组件，升级和维护飞船的系统及设备
在帝国之外遭遇神秘信号、废弃地点以及被遗忘航线的遗迹
体验受经典太空小说和工业边疆美学启发的写实科幻风格
你的飞船。你的船员。你的边疆。
在最后稳定的法尔兰（farlanes）之外，生存取决于你身边的人，以及让你得以存活的飞船。
《Farlane》目前处于早期开发阶段。今天展示的 footage 和截图代表的是项目的方向，而非最终的视觉质量或游戏系统。
更多的游戏玩法功能、更新的视觉效果，以及对游牧级（Nomad-class）边疆穿梭机上生活的更深入展示，将在开发过程中陆续公布，计划于 2026 年深秋进行重大展示。
