从零开始，构建、布线并发展一个充满活力的数据中心。从空旷的地板起步，购买机架、服务器和交换机，然后按照你的意愿亲自放置和堆叠硬件。手动在端口之间连接以太网线来塑造你的网络，看着数据焕发生机：每位客户的流量都会显示为沿着电缆滚动的彩色数据包球，让你一眼就能发现瓶颈、闲置链路以及精心调优后的吞吐量。 客户会带来应用程序需求和容量目标。你的工作是为每个客户应用连接足够的服务器，在机架和交换机之间平衡负载，并保持数据流畅通。成功处理客户数据后，你将赚取资金以扩展规模，获得经验值以解锁更强大的设备，并提升声誉以吸引更大、要求更高的客户。…
从零开始，构建、布线并发展一个充满活力的数据中心。从空旷的地板起步，购买机架、服务器和交换机，然后按照你的意愿亲自放置和堆叠硬件。手动在端口之间连接以太网线来塑造你的网络，看着数据焕发生机：每位客户的流量都会显示为沿着电缆滚动的彩色数据包球，让你一眼就能发现瓶颈、闲置链路以及精心调优后的吞吐量。
客户会带来应用程序需求和容量目标。你的工作是为每个客户应用连接足够的服务器，在机架和交换机之间平衡负载，并保持数据流畅通。成功处理客户数据后，你将赚取资金以扩展规模，获得经验值以解锁更强大的设备，并提升声誉以吸引更大、要求更高的客户。硬件也会老化——服务器和交换机都有使用寿命且可能损坏——因此要为正常运行时间进行设计：即使路径上的设备宕机也要保持服务可达，更换故障设备，并使用支持多网络连接的服务器的构建冗余。
你可以精雕细琢追求完美布局，也可以快速行动以赶上截止日期；无论如何，这都是一款触感十足的建造游戏，每根电缆都至关重要，每项改进都清晰可见。没有复杂的命令行——只有端口连接的清脆点击声、堆叠服务器的嗡嗡声，以及证明你的设计即使在故障下也能正常工作的 vibrant 数据包河流。
主要特色
亲手打造数据中心：购买机架、服务器和交换机；手动堆叠硬件并铺设以太网线。
可视化网络：将数据包显示为每位客户特有的彩色球体，使流量、拥塞和容量一目了然。
以客户为目标：为每个应用连接足够的服务器以满足需求并维持合同运行。
奖励优秀设计的成长系统：处理数据以赚取资金，获取经验值解锁新设备，建立声誉以吸引新客户。
可靠性与维护：设备有使用寿命且可能故障——规划更换，管理停机风险，并保持服务在线。
至关重要的冗余：为服务器提供冗余连接并创建替代路径，以便在交换机或链路失效时保持流量可达。
演进你的布局：升级硬件，重新布线以消除瓶颈，并将你的场地从简陋的起步阶段扩展到繁忙的运营状态。
即时反馈：每次放置、故障、连接和升级都会改变数据包的移动方式——通过观察网络的“呼吸”来进行优化。
按你的方式建造，按你的方式布线，从单个机架成长为吸引最大客户的声誉——这一切都由一个你可以亲眼看到其工作、在途中克服小故障和应对硬件寿命终结的网络所驱动。
