很久以前，一群维京掠夺者在庆祝他们最新的劫掠成果时喝得酩酊大醉，以至于在公海上迷失了方向，被困在一个偏远的热带群岛。他们选择在此暂居，这让当地的原住民感到十分恼火。 在这款经典的即时战略游戏中，你可以扮演原住民或麻烦不断的维京人！建立你的部落，保卫你的村庄，并劫掠你的邻居。如今麻烦再度回归，带来了更多的混乱、更大的地图以及最多支持12名玩家的在线联机功能。 游戏特色 永久免费 - 完整游戏，对所有人免费。…
很久以前，一群维京掠夺者在庆祝他们最新的劫掠成果时喝得酩酊大醉，以至于在公海上迷失了方向，被困在一个偏远的热带群岛。他们选择在此暂居，这让当地的原住民感到十分恼火。
在这款经典的即时战略游戏中，你可以扮演原住民或麻烦不断的维京人！建立你的部落，保卫你的村庄，并劫掠你的邻居。如今麻烦再度回归，带来了更多的混乱、更大的地图以及最多支持12名玩家的在线联机功能。
游戏特色
永久免费 - 完整游戏，对所有人免费。无付费墙，无非买不可赢的机制
两个原创战役 - 作为麻烦不断的维京人进行劫掠，或者作为原住民制造混乱
12人在线多人游戏 - 玩家数量是原版游戏的两倍，带来极致的部落混乱体验
巨型岛屿 - 全新的第四种地图尺寸，比原版游戏中的任何地图都要大
单人游戏 - 针对3种不同难度的电脑对手练习你的策略：简单、中等和困难
随机生成岛屿 - 除非你愿意，否则永远不会在相同的岛屿上游玩两次
酋长与特殊能力 - 释放恐怖号角、恶臭炖菜等技能，让战局向有利于你部落的方向倾斜
观战模式 - 在游戏内观看实时比赛，拥有完整的镜头控制权，非常适合直播或向顶尖玩家学习
网页回放查看器 - 通过 Tribal Trouble 网站，从任何浏览器浏览和回顾比赛
无障碍选项 - UI放大、高对比度模式、色盲校正、可编辑的队伍颜色以及单位/建筑颜色叠加层
Steam成就与云存档
易于上手，难于精通
《Tribal Trouble》保持简洁。其机制只需几分钟即可学会。收集资源，壮大你的部落，派遣你的战士去征服岛屿。但想要获胜？这不仅仅需要了解规则。你需要良好的策略、对地形的巧妙利用，以及制造麻烦的强烈欲望。
1.0版本即将推出（2026年夏季）
社区复兴之作
《Tribal Trouble: Resurrected》是对 Oddlabs 备受喜爱的2004年即时战略游戏的社区驱动复兴项目，在原开发者的祝福下重获新生。自2014年游戏开源以来，粉丝们对其进行了现代化改造和扩展，保持了其魅力并让所有人免费游玩。
加入 Discord 上的讨论，或在 GitHub 上做出贡献，一起添乱吧！
