一款只能向左 ← 行走的横向卷轴心理恐怖游戏。
这次的舞台设定在打烊后的超市内！
■关于本作
凭借相关视频超过 1.5 亿次的播放量，《翌日》（Tsugunohi）已成为网络上的邪典现象。
在《翌日》中，故事仅通过让主角向左移动而展开——这是一种极简却令人不寒而栗的日式恐怖风格。
此次，《翌日 -灵异超市-》作为独立作品登陆 Steam，舞台设定在打烊后的超市内！
与《翌日》系列一贯的风格相同，您只需让主角向左移动即可。
无需复杂的操作，您可以完全沉浸在 ImCyan 打造的逼真且诡异的恐怖氛围中。
通关后，将解锁一个与现实世界时间联动的隐藏场景——带来更加恐怖的时刻。
针对本次独立发行版，特别添加了美术与设定档案，让您能够探索创作背景及更深层次的世界观构建。
当您最终理解那些诡异语言背后的含义时，新一层、更深层的恐惧将向您袭来…
■故事简介
在超市兼职的女高中生桐立由美注意到，最近店内盗窃事件有所增加。
时间流逝，窃贼仍未落网——但似乎偷走商品的并非人类……
■开发者介绍
《翌日》系列
ImCyan 是一位以制作众多恐怖游戏而闻名的独立游戏创作者。其最具代表性的作品便是《翌日》系列。
该系列的标志性特色在于其简单的机制：“只需向左走”。
当玩家行走在日常场景中——如熟悉的回家路线、工作场所——会体验到日常生活逐渐被悄然蔓延的恐惧所吞噬。
请细细品味平凡生活逐渐变得令人不安的缓慢堕落过程。
■DLC 页面下架公告
《翌日 -灵异超市-》DLC 版本的商店页面将于 2025 年 12 月 18 日上午 7:00 下架。
■致已购买《翌日 -灵异超市-》DLC 版本的玩家
如果您已将《翌日 -灵异超市-》作为《翌日》的 DLC 购买，
则无需从本商店页面再次购买。
发售之后，此独立版本将自动添加到您的 Steam 库中。
无需再次购买任何内容。
只要您不删除 DLC 版本，它仍可继续游玩。
如果您将其删除，请下载自动添加到您库中的独立版本。
虽然 DLC 商店页面将对普通用户隐藏，
但您仍可以从 Steam 客户端访问它。
■游戏直播指南
1. 允许的平台
您可以在以下平台上直播或上传游戏画面：
YouTube、Niconico、Twitch、X、Facebook、您自己的网站以及其他视频分享平台。
2. 使用条件
(1) 商业用途
不允许进行商业用途。
但是，您可以使用视频分享平台官方提供的功能对视频进行盈利
（例如 YouTube 合作伙伴计划、Super Chat）。
(2) 必要的署名
直播时，请包含以下信息：
＝＝＝＝＝
＜官方链接＞
・《翌日》官方 X
・《翌日》Steam 页面
・《翌日》粉丝俱乐部
・《翌日》官方网站
＜版权声明＞
・© vaka, Inc. All Rights Reserved
＝＝＝＝＝
如果因平台规格或文本限制无法显示“©”符号，
或者作品为联名标题，请查看常见问题解答以了解替代标注规则。
(3) 剧透
如果您的内容包含故事剧透，请适当标记您的直播/视频
（例如，“含剧透”），以确保所有玩家都能享受游戏乐趣。
(4) 禁止内容
禁止直播或发布以下内容：
・任何违反法律或公共秩序的内容
・侵犯知识产权、名誉、隐私或其他权利的内容
・仅由提取的游戏内过场动画或音乐组成且无原创创意投入的视频
・在游戏正式发售日期之前进行直播
・非法获取、修改或更改游戏程序或数据
・损害游戏、开发者或相关方形象或声誉的内容
・可能误导观众认为您获得官方认可或隶属关系的内容
・开发者认为不适当的任何其他内容
(5) 删除请求
如果我们判定某一直播违反这些指南或不适当，
我们可能会要求删除或暂停该内容。
收到请求后，请立即删除或暂停相关内容。
(6) 咨询
我们不对有关这些指南或直播许可的个人咨询进行回复。
(7) 更新
这些指南可能会随时更新。
在发布游戏内容之前，请检查最新版本。
