经典之作 DRL 将以更新后的玩法和基于《木星地狱》的扩展内容，正式登陆 Steam 商业发行！ 在沉寂了十一年之后，ChaosForge 重启了其原创回合制 Roguelike 射击游戏 DRL 的开发工作。我们正在更新游戏的机制、环境、内容、画面，并将背景设定调整为与其备受赞誉的重制版——Jupiter Hell（木星地狱）——保持一致，同时以 Jupiter Hell Classic（木星地狱：经典版） 为名，作为一款功能完备的商业衍生作品/全面转换模组，将这款游戏带给 Steam 玩家！…
经典之作 DRL 将以更新后的玩法和基于《木星地狱》的扩展内容，正式登陆 Steam 商业发行！
在沉寂了十一年之后，ChaosForge 重启了其原创回合制 Roguelike 射击游戏 DRL 的开发工作。我们正在更新游戏的机制、环境、内容、画面，并将背景设定调整为与其备受赞誉的重制版——Jupiter Hell（木星地狱）——保持一致，同时以 Jupiter Hell Classic（木星地狱：经典版） 为名，作为一款功能完备的商业衍生作品/全面转换模组，将这款游戏带给 Steam 玩家！
原版 DRL 在 ChaosForge 网站上依然保持免费，并将在新版 Jupiter Hell Classic（木星地狱：经典版） 推出的同时继续获得更新。Jupiter Hell Classic（木星地狱：经典版） 延续了整个系列长达二十余年的开发历程。
在 Jupiter Hell Classic 中您可以体验到：
经典、残酷、俯视视角、基于网格的 Roguelike 玩法
快速流畅的远程战术战斗
支持仅键盘、鼠标+键盘或手柄操作
基于移动战术的对角线移动
环境破坏与互动
4 个章节，近 200 种物品，25+ 种敌人
30+ 种制作配方，3 个职业各含 5 种大师特质（子职业）
支持 Steam 创意工坊，满足您所有的怀旧模组需求！
一款著名 1993 年 FPS 射击游戏的 Roguelike 解构版的重制版的降格重制版。
再读一遍，细细品味。背景故事起初可能有点令人困惑，但一切都有其道理。
首先，有一款来自 90 年代的传奇地狱射击游戏。随后，在 2002 年，出现了一个回合制粉丝项目，将那场混沌重新构想为一款 Roguelike 游戏——节奏快、风格暴力，专为碎片时间设计。玩家们发现它很棒。在辉煌的十四年里，它为忠实的粉丝群体带来了回合制的杀戮盛宴。
接着，在 2016 年，迎来了“解构”。律师组成的地狱军团降临这款游戏，最终留下的只有三个字母 D R L。但它依然好玩吗？当然好玩。然后，在 2019 年，Jupiter Hell（木星地狱） 问世。这是现代（-ish）重制版。还跟得上吗？这是对“解构版”的重制。
现在是 2024 年，是时候让故事圆满回归，推出另一款降格重制版了。Jupiter Hell Classic（木星地狱：经典版），这款作品是 2002 年传奇 Roguelike 游戏的降格重制版，而该传奇游戏本身是对某款著名 FPS 的 Roguelike 解构版的重制版，它证明了快节奏动作完全可以融入回合制 RPG 之中。
