KOTONOHA LernadoKOTONOHA Lernado

让我们再多交流一些充满希望的“言语”吧。

Ĉu vi volas paroli la lingvon "Juliamo"?
你想说 Juliamo 语吗？

KOTONOHA Lernado 是一款异世界语言学习应用，是百合视觉小说《The Expression Amrilato》（恋爱×决胜战）的衍生作品。

来认识一下凛吧，一位对突然被抛入异世界感到困惑的高中女生。加入她，和可爱的女孩们一起学习当地的 KOTONOHA（“语言”）！

- 已经游玩过《The Expression Amrilato》的玩家可以使用本作复习关于 Juliamo 的知识。
- 游戏支持 Juliamo 以及其原型——现实中的世界语（Esperanto）。
- 常用词汇（A 级和 B 级）配有例句。
- 《The Expression Amrilato》的角色们将陪伴你完成学习过程，并展现各自鲜明的个性。

故事

17岁的高中女生凛，误入了一个天空永远呈粉色的异世界。会说一点日语的14岁少女琉花，以及其他几位女孩，开始教她这个世界通用语 Juliamo。凛能否带着微笑与他们进行 KOTONOHA（言语）的交流呢？
* Juliamo 是基于我们世界中真实存在的语言——世界语（Esperanto）构建而成的。

关于凛误入的异世界

[与凛原本世界的差异]

• 虽然地理上相似，但部分建筑、设施和道路完全不同。
• 最关键的差异在于语言；这里的人们并不说凛所熟悉的日语。

[被称为 Vizitanto 的人们]

• 除了凛之外，还有许多来自其他世界的人误入此地；他们被称为 Vizitantos。

[语言 Juliamo]

• 在过去 Vizitantos 大量涌入时，某种语言在他们之间很常见。Juliamo 便是基于该语言构建而成，并在某些地区作为第一语言使用。
• 其字母表由28个字符组成，与26个字符的拉丁字母表高度相似但存在细微差别。

[颜色不变的天空]

• 天空永远是粉色的；难道没有日落吗？
• 由于昼夜在视觉上缺乏明显差异，人们普遍倾向于使用24小时制时钟。

角色

• 高藤 凛 (TAKATOO Rin) （17岁，女） 配音：长绳麻理亚

“我……难道其实有语言天赋？”

误入异世界的高中女生。擅长积极思考！
虽然并非特别热爱学习，但为了能与琉花沟通，她努力尝试学习 Juliamo。

• 琉花 (Ruka) （14岁，女） 配音：内田修一

“我喜……欢凛！”

担任凛监护人（？）的中学生女孩。
虽然日语并不流利，但在凛来到她的世界后，她仍试图用日语与凛交流。
尽管年纪尚小，她似乎独自生活，父母也不见踪影；这背后似乎另有隐情。

• 蕾 (Rei) （??岁，女） 配音：布里德卡特·塞拉·惠美

「Ĉu vi jam povas paroli la lingvon Juliamo?」

在琉花带凛前往的 Vizitanto 服务中心工作的女性。
平时她在隔壁建筑的图书馆担任图书管理员。

• 加奈子 (Kanako) （15岁，女） 配音：山名枝里子

「Fek! Fermu la buŝon!」

似乎是琉花朋友（？）的女孩。
她对凛似乎有些想法，但对其他人态度严厉，说话也很粗鲁。

• 诺拉 (Nora) （??岁，女） 配音：安斋由香里

「…………」

一位蓝眼金发、身材矮小且外表稚嫩的女孩，突然出现在凛和琉花面前。她所说的异世界语言似乎与其他女孩不同，可以说带有一点“口音”。

标题的含义

KOTONOHA = 语言
Lernado = lernado（世界语）
在世界语单词 lerni（学习）中添加表示持续动作的后缀 -ad- 和名词后缀 -o，便构成了 lernado（学习/正在学习）。
* -ad- 添加了持续动作的含义。“继续学习” = “学习”

品牌含义

SukeraSparo.
源自世界语单词 sukera（糖）和 sparo（鲷鱼），意指小说中出现的店铺“鲷鱼烧店”。

制作人员

角色设计：鸣濑千纱
企划/剧本：J-MENT
语言监修：UZIMAKI Ken'iti
Hotta Hirohiko
Japana Esperanto-Instituto
导演：J-MENT
制作人：古贺秀一
开发：SukeraSparo